Norton et Marigold Ballard, un couple de chercheurs excentriques, se consacrent entièrement à la construction d'une machine à remonter le temps au point d'en négliger, sans vraiment s'en rendre compte...