La sirène Miranda est de retour, tout comme l'infirmière Carey ! Alors qu'elle nageait avec son amie la sirène Berengaria, elle rencontre son sosie, Caroline, une maîtresse d'école qui prenait des vac...