Deux enfants se mettent à se chamailler innocemment pour jouer, tandis que leurs versions adultes, s’affrontent violemment, sans empathie. Et du jeu au combat, parfois il n’y a qu’un pas.. ou vingt an...