Lorsqu'un des plans de Humdinger tourne mal, la maison d'un chaton de la casse est détruite et Rocky se retrouve dépassé par les événements lorsqu'il invite le chaton à passer la nuit au Lookout. Alor...