En retard pour son premier jour en tant que femme de patrouille dans un nouveau commissariat de quartier, Natsumi Tsujimoto décide de prendre plusieurs raccourcis, et sera pourchassée par Miyuki Kobay...