Toby est un adolescent qui ne se soucie pas beaucoup de l'école. En fait, il a les yeux rivés sur le titre d'une prestigieuse course de traîneaux à chiens. Il devra suivre un entraînement intensif pou...