Suite à la mort de leur père, deux frères sont forcés, par directive testamentaire, de bâtir, près du luxueux chalet familial au nord de Shawinigan, un columbarium pour y placer les cendres du défunt ...