Chaque jour un vieil ours mélancolique se place au coin d'une rue avec un diorama qu'il a créé. Pour une petite pièce les passants peuvent y voir l'histoire d'un Ours de Cirque qui réussit à s'échappe...