Kal Emerson et Steve Sloan ont trouvé un filon d'or à Thunder mountain, mais n'ont pas le sou pour l'exploiter. Ils sauvent Sydney Blair des mains d'un prospecteur ivre, et celle-ci, reconnaissante, p...