À 13 ans, Carlitos vit à Medellin, en Colombie. Sa mission : sauver son quartier de la violence et de la guerre. Un quartier où les enfants, persécutés par la guérilla, tuent pour survivre et pour pro...