Jack ahora está de vuelta en el futuro. Desde entonces, perdió a Lena y descubre que perdió a su otra esposa, Alice, nada menos que con Harris. Mientras se dirige a otra tarea, algo sale mal con la cá...