Just as "the fluttering of the wings of a butterfly can be felt on the other side of the world" (according to the Chinese proverb) a coffee offered in Naples can be felt in Buenos Aires and replicated...