Miyuki Hirai est physiquement faible depuis son enfance. Elle reçoit alors le diagnostic selon lequel il ne lui reste que peu de temps à vivre. Miyuki Hirai rêve toujours d'aller en Finlande pour voir...