En Norvège, fête de Noël, Stein, veuf, est responsable du département de maintenance des routes et tunnels enneigés dans le secteur d'Oslo. Stein est en relation avec Ingrid, ce déplaît sa fille Elise...