Aspiring director Kishorváth seeks approval for his debut film, based on his grandfather’s odd ’60s protest: he and friends formed a “Danube Indians” tribe, donned moccasins and withdrew from society ...