Après trois ans d'absence et le meurtre de son frère et de son co-équipier, Lang retourne à Chicago pour retrouver la trace de ses mystérieux assassins. Au cours de sa quête, l'ex-officier de police d...