Bertrand, étudiant timide et réservé, admire secrètement son ami Guillaume, beaucoup plus assuré et entreprenant que lui. Un jour, dans un café, ce dernier courtise et séduit Suzanne, une jeune fille ...