جيمي، روح حرة غير مقيدة تتحسر على انفصال آخر عن صديقة، وصديقتها الوقاحة ماريان بحاجة ماسة إلى الاسترخاء. بحثا عن بداية جديدة، يشرع الاثنان في رحلة برية مرتجلة إلى تالاهاسي، ولكن الأمور سرعان ما تنحرف ...