Against the backdrop of Partition, independent India’s first hockey team defeats England, their erstwhile coloniser, to win the Gold at the 1948 London Olympics. Six decades later, when Nandy Singh, a...